강한 힘을 숭상하는 일본은 유사 이래로 아시아의 중심부인 중국과 멀어서 한반도에 열등감을 느끼던 중 서양 문물을 접하자 재빨리 방향을 바꿔 서양을 흠모하여 철저하게 모방한 근대 역사를 갖고 있다.

 

2002년 2월 1일 왜 일본은 서양의 시각을 의식할까?, 이인규 https://www.joongang.co.kr/article/1102000
일본은 항상 예술, 의복, 문학, 종교, 정치, 철학 등에서 최신 경향과 유행을 따라잡기 위해 노력했다. 최신 소식은 멀리 떨어진 창안, 난징, 카이펑, 베이징 등의 도시들에서 왔다. 이 때문에 일본인들은 자신들을 촌뜨기로 여기게 됐고 그리고 다른 사람들, 특히 힘의 중심에 가까이 살고 있는 사람들이 어떤 생각을 하는지를 알고 싶어하게 됐다. 한국인과의 오랜 경쟁 관계도 이야깃거리가 된다. 항상 중국의 중심과 조금 더 가까웠던 한국인들은 자신들이 일본보다 문명적이라고 생각했다.

 

개항

1853년 쿠로후네 사건: 미국 함선 입항

1854년 3월 31일 미일화친조약 체결

1858년 미일수호통상조약 체결

 

서양식 의술

1858년 종두소 설치(동경대 의학부로 발전)
1875년 의사국가고시 한방 제외
1877년 제생학사 설립(양의 양성)
1883년 한방의학교 폐교

 

서양식 군대

1862년 막부육군

 

신혼여행

1866년 시오히타시온센 여행, 사카모토 료마와 오료

 

서양식 입헌군주제

1868년 서양식 입헌군주제를 도입한 메이지유신(明治維新)
서양의 것을 일본화하자는 와콘요사이(和魂洋才) 사상

 

검은색 상복 https://twitter.com/rayel_token/status/1254319824202653696
~718년 이전: 흰색
718년 ~헤이안 중기: 점차 검은색
헤이안 후기~가마쿠라: 검은색
무로마치~에도: 흰색
메이지 이후: 검은색

 

서양식 귀족 계급
1869년~1947년 유럽식 귀족 계급을 하사받은 화족(華族)

공작, 후작, 백작, 자작, 남작

 

미국 야구 인기

1872년 미국인 영어 교사 호레이스 윌슨(Horace Wilson)

1878년 야구팀 신바시 아스레틱 구락부(新橋 アスレチック 俱樂部) 창단

1896년 다이이찌고교, 미국 감독의 요코하마 아스레틱 구락부(橫浜 アスレチック 俱樂部) 승리

1950년 1월 1일 센트럴리그, 퍼시픽리그 창설

 

육식 허용

675년 불교 국교가 되면서 육식 금지

1872년 12월 17일 육식 금지령 해제

 

화양식(和洋食)

1872년 서양요리통(西洋料理通), 서양요리지남(西洋料理指南) 요리책 발간

1877년 카레 판매, 도쿄 조케츠도 프랑스 요리 식당

1888년 경편양식요리법지남

 

서양 달력

1873년 음력 폐지, 양력 채택

 

영어 국어론

1873년 일본의 교육, 모리 아리노리 https://www.hani.co.kr/arti/culture/book/874400.html
야마토 말에는 추상어가 없기 때문에 야마토 말을 가지고서는 도저히 서양 문명을 일본 것으로 만들 수 없다. 그러므로 이 기회에 차라리 영어를 국어로 채용하자.

1885년 국어를 바꾸자는 영어국어론 주장, 모리 아리노리 이토 히로부미 내각 초대 문부대신

 

평민 성씨

1875년 평민묘자필칭령(平民苗字必称義務令)

 

서양식 결혼식

1875년 신식 결혼식, 피로연, 혼인 계약서, 교회 결혼, 모리 아리노리, 히로세 쓰네 식 https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20050819/8220489/1

 

운동회

1878년 삿포로농학교 운동회

 

우생론

1883년 영국 우생학(優生學)

1884년 일본인종개량론(日本人種改良論), 시사신보 기자 다카하시 요시오(高橋義雄)
일본인은 체력, 지능, 언어, 문화 등 모든 면에서 서양인에 비해 열등하다. 그러니 일본 청년들이 미국에 가서 미국 여성과 결혼한 후 일본으로 돌아와 체력과 지력이 우수한 백인 혼혈을 낳아 그를 바탕으로 일본인을 인종적으로 개량해야 한다.(日本人種は身体的にも肉体的にも西洋人種に比べて劣っているので，西洋人と方を並べて競争することは難しい。それを望むなら日本人と西洋人の間で混血をつくり，西洋人の血を日本人にとり入れなければならない)

 

탈아시아 이론 주장

1885년 3월 16일 탈아론(脫亞論) 주장, 후쿠자와 유키치(福澤諭吉) 시사신보(時事新報) 기고

1887년 탈아입구(脱亜入欧), 스즈키 켄타로(鈴木券太郎)

서양 고전 음악(클래식) 인기
1887년 10월 12일 악기(오르간) 제조사 일본약기제조주식회사(현 야마하) 설립

1887년 소가쿠도음악학교(현 동경음악학원) 설립
1949년 도쿄 국제 클래식기타 콩쿠르 개최

 

하이칼라(ハイカラ) 유행

서양풍 멋쟁이 https://folkency.nfm.go.kr/topic/detail/7247

 

1898년 부부동성 제도 도입 https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20210316019001

 

서양 술 판매

1899년 포도주(와인) 판매, 도리이상점(현 산토리)

1923년 위스키 생산, 산토리

1934년 위스키 사업 시작, 닛카

 

봉건제 찬양

2016년 2월 21일 “한·중 군현제가 일본 봉건제보다 민중의 자유와 평등 면에선 앞서”, 심진용 https://m.khan.co.kr/culture/scholarship-heritage/article/201602212040245

1900년대 초 러일전쟁 무렵부터 ‘봉건제’는 일본 학계에서 특별한 지위를 획득했다. 일본 학자들은 동아시아에서 일본만이 유일하게 역사적 발전 경로로 봉건제를 거쳤고, 덕분에 서구식 근대화에 성공할 수 있었다고 주장했다. 봉건제를 매개로 일본과 서구를 같은 반열에 올린 것이다. 이는 서구가 그러했듯 일본 또한 후진적인 동아시아 국가를 선도해야 한다는 논리로 이어졌다.

 

영국 스포츠 럭비 https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2019/09/20/2019092000189.html

1899년 에드워드 브램웰 클라크(Edward Bramwell Clarke)와 토마스 블레이크 글로버(Thomas Blake Glover), 럭비 소개

1924년 일본 럭비 풋볼 유니온(Japan Rugby Football Union) 설립

2019년 럭비 월드컵 개최

 

인간(조선인) 전시

1903년 제5회 오사카내국권업박람회 학술인류관
1907년 3월 도쿄권업박람회

 

서양풍 궁전 건설

1909년 유럽풍의 영빈관 아카사카 이궁 건설 https://www.geihinkan.go.jp/ko/akasaka

유럽식 패션, 빵 과자 교육기관 설립
1919년 문화복장학원(文化服装学院)
1949년 나카무라 조리제과 전문학교 https://www.nakamurakorea.co.kr

 

아이스하키 도입

1923년 외국인 아이스하키 경기

1928년 한국에 전파

1936년 동계 올림픽 참가

 

서양 종교 성지 주장
1935년 일본 싱고(新鄕村) 마을 예수 무덤 발굴 주장 https://www.newsm.com/news/articleView.html?idxno=24366

예수 후손이 살고 있다고 하녀, 예수 축제를 연다.

 

명예 백인 주장

1936년 10월 25일 독일 나치, 일본 사이의 방공 협정(Antikominternpakt)으로 일본인에게 명예 아리아인(Ehrenarier) 부여

1999년 일본이 유럽연합에 가입해야 한다고 주장하는 학술대회 개최

2009년 중국이 세계를 지배하면(When China Rules the World), 마틴 자크(Martin Jacques) http://inctpped.ie.ufrj.br/spiderweb/pdf_3/4_when_china_martin_jacques.pdf
일본은 여전히 스스로를 아시아 국가보다는 서구 국가로 보이는 걸 선호한다. 1999년 도쿄에서 유럽과 일본을 주제로 한 학술회의가 개최되었을 때, 진지하게 일본이 유럽연합에 가입해야 한다는 제안을 했던 것을 생생히 기억한다.(Japan would still prefer to see itself as Western rather than Asian: I vividly recall a conference on Europe and Japan in Tokyo in 1999 at which it was seriously suggested that Japan might consider applying to join the European Union.)

 

미국식 민주주의 도입

1947년 5월 3일 일본 건국

제2차 세계대전 패전 영향

 

영국 내각제

일본 내각제

 

아이비룩 인기

1954년 미국풍의 의류 상표 VAN JACKET

 

올림픽 개최

1896년 그리스 아테네 올림픽

1964년 10월 10~24일 도쿄 올림픽

 

서양인 캐릭터

1974년 영국 여자 아이 캐릭터, 헬로 키티 출시

 

영화상 제정

1927년 5월 16일 미국 아카데미상(Academy Awards)

1947년 영국 아카데미 영화상(British Academy Film Awards)

1978년 4월 6일 일본 아카데미상(日本アカデミー賞)

 

1971년 2월 25일 영국 글램 록(Glam Rock)
1980년대 초반 일본 비주얼 록(Visual Rock)

 

서양식 놀이공원
1955년 7월 17일 미국 디즈니랜드

1983년 4월 15일 도쿄 디즈니랜드 https://www.tokyodisneyresort.jp

 

채플식 결혼

1985년 6월 24일 가수 마츠다 세이코(松田 聖子) 결혼식

교회처럼 꾸민 예식장에서 서양인 주례사 대동

 

1980년대 영국 공기업 민영화 https://heestory.net/era/29775

1980년대 일본 공기업 민영화

 

서양 환상 증후군

1991년 파리 증후군(パリ症候群), 일본 정신과 의사 오타 히로아키

파리를 방문해서 실망하는 심리 상태

 

서양 소설 박물관, 놀이공원

1943년 4월 6일 어린 왕자(Le Petit Prince), 생텍쥐페리

1999년 6월 29일 하코네 어린 왕자 박물관(星(ほし)の王子(おうじ)さま ミュ-ジアム)

 

1990년대 후반 영국 쿨 브리타니아(Cool Britannia) https://en.wikipedia.org/wiki/Cool_Britannia
2010년 6월 일본 쿨 재팬(Cool Japan, クールジャパン) https://en.wikipedia.org/wiki/Cool_Japan

 

1997년~2016년 소설 해리 포터 시리즈, 영국 작가 J. K. 롤링

2001년~2011년 영화 해리 포터 시리즈

2023년 6월 도쿄 해리 포터 스튜디오

 

서양식 집사 카페

2000년 5월 1일 카페 드 코스파 상설 메이드 카페

 

서양 술 찬양

2004년 만화 신의 물방물, 아기 타다시, 오키모토 슈

포도주를 신의 물방울이라고 지칭한 만화

 

홀로코스트 기념

1993년 4월 21일 미국 홀로코스트 기념관(United States Holocaust Memorial Museum) https://www.ushmm.org
1995년 6월 일본 홀로코스트 교육 센터 
2007년 10월 홀로코스트 기념관(안네 프랑크) https://www.hecjpn.org

서양을 따라하는 일본을 따라하는 한국

서양 학문의 일본어 번역, 일본어로 번역된 학문을 받아들인 한국

서양 음식의 일본화, 일본화된 음식의 한국화
서양 문화 표절의 역사, 일본 문화 표절의 역사
한자를 대체하는 가타가나, 한글을 대체하는 일본어와 영어
제이팝의 영어 가사, 케이팝의 영어 가사
일본 예능 방송의 서양인 패널, 한국 예능 방송의 서양인 패널

 

---

2003년 4월 23일 일본의 대체의학, 김일훈 http://www.bosa.co.kr/news/articleView.html?idxno=2000267

 

2005년 7월 15일 일본의 서양 문화 수용사, 정하미 http://app.ac/8AC0G9513