적어도 젊은 세대에게 결혼은 선택 사항이다. 한국에서 여자는 결혼을 거부하고, 남자는 다른 나라 여성을 찾는다. 공히 결혼을 못 한다기보다 안 하는 사람이 늘었다. 결혼하고 나서도 섹스리스이고, 상대적으로 부담이 적은 연애조차 귀찮아한다.
일본의 건어물녀와 초식남
| 남자에 관심 없는 여자 |
여자에 관심 없는 남자 |
||
|
건어물녀(干物女) |
철벽녀 |
초식남(草食男) 초식계(草食系) 남자 식물남(植物男) |
절식남(絶食男) 절식계(絶食系) 남자 |
| 2004년~2009년 만화 호타루의 빛(ホタルノヒカリ) 2007년, 2010년 연속극 호타루의 빛(ホタルノヒカリ) |
2006년 10월 칼럼니스트 후카자와 마키(深澤眞紀) 수필 2008년 11월 20일 초식남이 세상을 바꾼다(草食系男子「お孃マン」が日本を變える), 우사쿠보 메구미(牛窪惠) 마케팅 평론가 |
||
로맨스 장르는 예나 지금이나 여성이 주요 고객이지만, 현실에서는 남자와 연애하는 것에 관심이 없는 건어물녀가 먼저 나타났다. 2000년대 중반, 일본에서 비슷한 시기에 여자나 연애에 무관심한 초식남도 등장했다. 재미있는 건 칼럼니스트이자 페미니스트인 후카자와 마키(深澤眞紀)가 과거 세대와 달리 여성을 존중하는 젊은 남성을 칭찬하는 의미로 이름 붙였다는 점이다. 그런데, 이후 초식남 때문에 여자가 남자를 꼬시기 힘들어졌다느니, 초식남이 늘어서 자동차가 안 팔린다느니 하는 기사가 나오면서 부정적인 의미로 변해버려 이제는 여성들조차 그다지 좋아하지 않는다.
초식남의 의미 변화
'최후의 사랑은 초식계 남자가 가져 온다'를 인용한 '초식계 남자의 현상학적 고찰'에서 내용을 추가하고, 도표로 작업했다.
| 구분 | 원래의 의미 | 의미 변화 |
| 화자 | 철학자가 정리한 초식남 | 대중적으로 통용되는 초식남 |
| 초점 | 정서적인 측면 | 연애와 생활방식 |
| 특징 |
ㆍ마음이 부드럽다 ㆍ남자다움에 얽매여 있지 않다 ㆍ연애에 조급하지 않다. ㆍ대등한 여성관을 가졌다. ㆍ상처를 주고받기 싫어한다. |
ㆍ온화한 성격 ㆍ패션, 미용 관심 ㆍ카페>술집 ㆍ집>외부 활동 |
1차 출처: 2009년 저서 최후의 사랑은 초식계 남자가 가져 온다(最後の恋は草食系男子が持ってくる), 모리오카 마사히로(森岡正博)
2차 출처: 2011년 8월 15일 '초식계 남자'의 현상학적 고찰(s-space.snu.ac.kr/handle/10371/92000), 모리오카 마사히로 이은경 번역
그런데 2009년 초식남이 유행어가 되는 데 결정적인 역할을 한 여성지의 기사를 보면 초기에 마초의 반대급부로 명명된 초식남이 의외로 성평등 시대에 어울리는 남성상임을 확인할 수 있다.
초식남의 장단점과 연애
일본 여성 패션 잡지 논노를 인용한 ''초식계 남자'의 현상학적 고찰' 책의 내용을 도표화했다.
| 장점 |
①초식남은 섹스의 우선순위가 낮기 때문에 여성의 몸을 목적으로 해서 장난치는 일은 없다. ②여성에게 함께 있기 편안함이나 즐거움 등의 인간성을 찾는다. ③연애에서 안정된 관계를 추구한다는 것 등이 있다. |
|
단점 |
①연애 관계의 진전이 늦다. ②상대 여성을 선택할 때의 판단 기준을 알기 어렵다. ③드라마틱한 연애는 기대할 수 없다. |
| 연애 |
①초식남에게는 남자로서의 능동성이 없기 때문에 여성 쪽에서 연애를 리드하지 않으면 안 된다. ②과도한 밀고 당기기나 연애 테크닉은 금물, 그 대신에 알기 쉬운 호의를 표현해야 한다. ③초식남은 내면이 충실한 여성을 좋아하기 때문에 여성은 자신의 인간성을 갈고 닦아야 한다. |
1차 출처: 2008년 5월 만남의 ‘4월 혁명’에서 승리하라! 남자의 ‘초식화’,로 인기 기준이 변했다!(出会い‘4月革命’に勝利せよ! 男子の‘草食化’でモテ基準が変わった!), 논노
2차 출처: 2011년 8월 15일 '초식계 남자'의 현상학적 고찰, 모리오카 마사히로 이은경 번역
https://s-space.snu.ac.kr/handle/10371/92000
성평등 의식이 있으면서 나를 있는 그대로 사랑해주는 이성상
약 20년이 흘렀는데도 일본에서는 과거 신조어가 건재하고, 이제는 한국에서도 건어물녀와 초식남을 쉽게 볼 수 있게 됐다. 위의 기사를 여성 버전으로 바꾸면 어떨까? 건어물녀는 경제력의 우선순위가 낮아서 남성의 돈을 목적으로 다가오는 일은 없다. 여성이 연애와 결혼 시장에서 외모와 나이를 신경 쓰는 것처럼 남성은 경제력과 키에 대한 스트레스가 많다.
남성이 보는 여성과 여성과의 관계 설정이 달라지는 것처럼, 여성 역시 피상적으로 남성과의 연애와 결혼을 대하는 것이 아니라 남성을 동등한 인격으로 바라보며 함께 살아가는 동반자로 새롭게 관계를 설정한다. 변화하는 시대 속에서 전통적인 남녀 상이 흔들리며, 남녀 관계 또한 재정립하는 중이다.
2006년 7월 4일~9월 19일 일본 후지TV 연속극, 결혼 못하는 남자(結婚できない男)
2009년 6월 15일~8월 4일 KBS2 연속극 결혼 못하는 남자
2019년 10월 8~12월 10일 일본 연속극, 아직 결혼 못하는 남자(まだ結婚できない男) https://www.ktv.jp/kekkondekinaiotoko
2008년 7월 저서 초식계 남자의 연애학(草食系男子の恋愛学), 모리오카 마사히로(森岡正博)
2013년 8월 21일 현대경제연구원 VIP REPORT, 결혼관 혼란을 가중시키는 초식남
과 육식녀 https://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=709972
2016년 10월 23일 「草食男子」誕生から10年。名づけ親が語る本来の意味と真実, 黄孟志 https://wpb.shueisha.co.jp/news/lifestyle/2016/10/23/74008
2022년 10월 22일 밀레니얼이 다른 세대에 비해 '섹스리스'인 이유,제시카 클라인 https://www.bbc.com/korean/features-63355178
심지어 "그는 왜 나와의 섹스보다 왜 자기 손을 더 좋아하는가?"라고 묻는 포스터도 있다.
| 분류 | 제목 | 날짜 |
|---|---|---|
| 시대상의 활용 및 조사의 한계 | ||
| 시대상을 정리하는 이유 | ||
| 2027년 이후 미래 | 2025년 01월 11일 | |
| 2026년 역사 | 2025년 01월 11일 | |
| 2026년 6월 5일 한국 연속극 참교육 | 2026년 06월 11일 | |
| 2026년 6월 3일 한국 제9회 전국동시지방선거 투표용지 부족 문제로 참정권 훼손 규탄 잠실 개표소 시위 | 2026년 06월 07일 | |
| 2026년 5월 18일 한국 스타벅스 탱크데이 논란 | 2026년 05월 21일 | |
| 2026년 4월 7일 엑스 자동 번역: 트위터 바벨탑 | 2026년 04월 29일 | |
| 2026년 3월 26일 귀엽기만 하면 안 되나요? 화제: 한국 플랫폼에서 홍보하는 일본 IP | 2026년 06월 09일 | |
| 2026년 3월 21일 한국 방탄소년단 광화문 광장 컴백 공연 | 2026년 03월 28일 | |
| 2026년 2월 28일 이스라엘과 미국의 이란 침공 | 2026년 03월 17일 | |
| 2026년 1월 1일 한국 연속극 | 2026년 01월 15일 | |